Zentrum für Interkulturelle Studien ZIS – Wintersemester 2022/2023

Öffentliche Veranstaltungen des ZIS, seiner Mitglieder und ZIS-gestützte Veranstaltungen mit Interkulturalitätsaspekten


• Institut für Ethnologie und Afrikastudien / ZIS

Filmreihe: Ethnofictions. Das Kino von Jean Rouch
3. November 202 bis 9. Februar 2023, jeweils um 17:30 Uhr, im CineMayence, Schillerstraße 11, 55116 Mainz
Plakat der Filmreihe (PDF)
Programmdetails der Filmreihe (PDF)

Jean Rouch (2017–2004) gilt als einer der wichtigsten ethnographischen Dokumentarfilmer seiner Zeit. Er hat mit seinem Konzept des cinéma vérité nicht nur die visuelle Anthropologie revolutioniert, sondern auch Regisseure der Nouvelle Vague wie Jean-Luc Godard, Jacques Rivette und andere maßgeblich beeinflusst. Eine zusätzliche Bedeutungsdimension erhält sein umfangreiches Werk durch die gegenwärtige Debatte über Kolonialismus und Rassismus: Themen, mit denen Jean Rouch sich schon früh kritisch auseinandergesetzt hat.

Die Filme der siebenteiligen Reihe werden durch Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler moderiert, die mit Rouchs Werk vertraut sind. Die Retrospektive ist ein Kooperationsprojekt zwischen dem Institut für Ethnologie und Afrikastudien (Prof. Krings), dem Institut für Film-, Theater, Medien- und Kulturwissenschaft (Prof. Schneider) und dem Zentrum für Frankreich- und Frankophoniestudien der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, dem Frobenius-Institut (Prof. Kohl) der Goethe-Universität Frankfurt sowie dem Institut Francais und dem CinéMayence (Mainz).

Die Filme werden im frz. Originalton mit englischen Untertiteln oder in englischer Sprachfassung gezeigt. Moderationen auf Deutsch oder Englisch.

Eintritt ist frei, um Reservierung wird gebeten (https://www.cinemayence.de/info.html).
(Teilnehmer:innen des Seminars "Ethnografie und Film im Werk von Jean Rouch" müssen keine Reservierung vornehmen.)


• Geographisches Institut / ZIS

Workshop im Rahmen einer internationalen Wissenschaftskooperation mit der University of Mauritius
Freitag, 17. November 2022


• Deutsches Institut / ZIS

Konferenz: Instabile Translationen. Verunsicherung als poetisches Prinzip der Übersetzung
November 2022


ZIS-Fellows

• Interkulturelle Germanistik – FTSK Germersheim / ZIS

ZIS-Fellow Prof. Dr. Shulamit BRUCKSTEIN
Das Projekt: Translation & künstlerische Forschung. Das Translations-Studio als poetischer Apparat
Oktober - Dezember 2022


Für konkrete Daten, weitere Details und aktuelle Hinweise unserer Veranstaltungen besuchen Sie bitte die Website des ZIS: www.zis.uni-mainz.de
Es werden auch gelegentlich noch weitere Veranstaltungen ins Programm aufgenommen.


Weitere Infos und Kontakt:
Heike C. Spickermann, M.A.
Wissenschaftliche Koordinatorin
Zentrum für Interkulturelle Studien ZIS, JGU Mainz
Telefon +49 6131 39-23235
E-Mail: heike.spickermann@uni-mainz.de
Internet: www.zis.uni-mainz.de